Suéltala - Jorge Luis Chacin & Samy Hawk
Suéltala - Let it go
Ya vamos a empezar esta canción -- We're about to start this song
Ten un poco de paciencia -- Have a little patience
Ven que esto cura el corazón -- Come, this heals the heart
Te alívia la consciencia -- It eases the conscience
Yei Yei
Pa' donde va tan deprisa -- Where are you going so fast
Esa pantalla hipnotiza -- That screen hypnotizes
Ven a bailar con la brisa -- Come dance with the breeze
Y sue sue suel-tala -- And let it go
Pena, ólvida la pena -- Sorrow, forget the sorrow
Porque aquí y ahora -- Because here and now
Las vamos a sudar -- We're going to sweat it out
(Su-suel-tala) -- (Let it go)
Suélta que no te detengan -- Let go, don't let them stop you
A golpe de tambora -- With the beat of the drum
Aquí va a temblar It's going to shake here
(Suel- Suel- Tala) -- (Let it go)
Pa ya, pa ya, pa ya, pa ya -- Go there, go there, go there, go there
Pa ya, pa ya, pa ya, pa ya -- Go there, go there, go there, go there
Ya mueve el esqueleto - Now move your skeleton
Y echa to' lo malo pa' los laos -- And throw away all the bad stuff
Pon le mucho taguitepo a los woman -- Put a lot of taguitepo on the women
De cayao' -- On the side
Sirve el vecino etropiao'-- Serve the neighbor who's tired
Con más la cara de cansao' -- With a face more tired
Dile que venga y se defienda -- Tell him to come and defend himself
Y que suelte toda la -- And let go of all the
Pena, ólvida la pena -- Sorrow, forget the sorrow
Porque aquí y ahora -- Because here and now
Las vamos a sudar -- We're going to sweat it out
(Su-suel-tala) -- (Let it go)
Suélta que no te detengan -- Let go, don't let them stop you
A golpe de tambora -- With the beat of the drum
Aquí va a temblar It's going to shake here
(Suel- Suel- Tala) -- (Let it go)
Pa ya, pa ya, pa ya, pa ya -- Go there, go there, go there, go there
Pa ya, pa ya, pa ya, pa ya -- Go there, go there, go there, go there
Subele, subele, subele, dame -- Turn it up, turn it up, turn it up, give me
Me levanto que suena la música -- I get up when the music plays
Buena desde Venezuela cambiando -- Good from Venezuela changing
La escena la casa esta llena libero las penas -- The scene the house is full I release the sorrows
Mirando esa nena que es pura candela -- Watching that girl who is pure fire
Ni siquiera entrena, su cuerpo sirena --Doesn't even train, her body like a siren
Moviendo su Bam Bam mini Bam Bam mini -- Moving her Bam Bam mini Bam Bam mini
Bam Bam como lo hacía Selena -- Bam Bam like Selena used to do
Y ponga flow la conga -- And put flow in the conga
No soy un terrorista -- I'm not a terrorist
Pero traje una bomba -- But I brought a bomb
Llamate a Jorge Luis -- Call Jorge Luis
Paque otro hit componga -- So he can compose another
Pa que gozemos hasta que la Luna se esconda mamasonga -- So we can enjoy until the moon hides, mamasonga
Sueltala sueltala sueltala tímidez -- Let it go let it go let it go shyness
Vive tu vida que solo será una vez -- Live your life because it will only be once
Baila como si nadie te estuviése mirando -- Dance as if no one is watching you
Canta como si nadie te estuviése escuchando -- Sing as if no one is listening to you
Mama, sin miedo a que te lastimen -- Mama, without fear of being hurt
Que esto es hasta que rompamos un record Guinnes -- This is until we break a Guinness record
Por prender una rumba que no tenga fin -- For starting a party that never ends
Samy Hawk baby Jorge Luis Chacin Eh-io
Hey!
Pa' donde va tan deprisa -- Where are you going so fast
Esa pantalla hipnotiza -- That screen hypnotizes
Ven a bailar con la brisa -- Come dance with the breeze
Y sue sue suel-tala (Bis) -- And let it go (Repeat)
Pa ya, pa ya, pa ya, pa ya -- Go there, go there, go there, go there
Pa ya, pa ya, pa ya, pa ya -- Go there, go there, go there, go there
Comments
Post a Comment